February 16, 2012 7:00 PM. 45 attended.

Off-The-Job Localization Best Practices

Google (map)

Selected By: IMUG

Directions, maps and more: http://www.imug.org/google


Localization professionals can learn many important tactics on the job. This talk, however, will cover a number of localization best practices that you are unlikely to learn on the job, but that are key to improving product quality and reducing time-to-market.

These advanced techniques, used by industry leaders at companies like Adobe and Salesforce.com, are at the core of the Masters in Translation and Localization Management offered at the Monterey Institute of International Studies (MIIS), and these best practices relating to the management of linguistic resources and workflow planning should be part of every company's standard procedures.

Join us for an informative discussion on localization tools and processes, and meet some of the professors and students from MIIS.

Uwe Muegge is Director and Tools Strategist at CSOFT, and Program Chair, Translation & Localization Management at MIIS.

 


 

Admission is free for IMUG members and host staff, and $5 for non-members. IMUG membership is only $20 for the first year, $15 for annual renewal, or $100 for lifetime membership. Click here to join, renew or pay a single non-member event fee via PayPal. Cash and checks also accepted at our events. http://www.imug.org/imug-membership-and-event-fees.htm

 

Please RSVP via Meetup to help IMUG and our Google hosts plan. Our hosts will preprint as many badges as possible a few days in advance, but please RSVP right up to the last minute to help us ensure enough seats for everyone. http://events.imug.org/

 

Google hosts IMUG meetings every other month. Many thanks to Rim Yazigi and the Google i18n intergrouplet! For maps, detailed directions and more see http://www.imug.org/google/

 

TwitterThe hashtag for IMUG events is #IMUG408
Follow @i18n_mug: http://twitter.com/i18n_mug

  • Alex Ho
    Alex Ho

    Are there any remote options? Like Google Hang-out, Web-ex or Adobe Connect?

    Posted February 9 at 5:55 PM
  • IMUG
    IMUG

    Hi Alex! Probably not this time, but if we manage to arrange a webcast I will announce it here there and everywhere. (All: there is a Meetup UserVoice "suggestion" asking that organizers be given control to prevent these comments going to everyone - please vote! http://meetup.uservoice.com ) -Joe

    Posted February 9 at 7:13 PM | 1 like
  • Alex Ho
    Alex Ho

    Thanks :)

    Posted February 9 at 8:46 PM
  • You must be a member to post a comment. Join or login.

45 attended
5.00 5.007 (7 ratings)

Adobe Systems

Hosts IMUG events at Adobe headquarters in downtown San Jose, CA

Google

Hosts IMUG events at the Googleplex in Mountain View, CA

Yahoo!

Hosts IMUG events at the Yahoo! campus in Sunnyvale, CA

Twitter

Hosted a special San Francisco IMUG event at their offices, April 2012.

People in this
Meetup are also in:

Log in

Not registered with us yet?

Sign up

Meetup members, Log in

or
By clicking the "Sign up using Facebook" or "Sign up" buttons above, you agree to Meetup's Terms of Service